Hi! As I promised before today I'll show you Christmas gifts I've made for my sisters and cousins. Because I love to crochet I couldn't not use it for making this year's gifts. Unfortunately one of the cousins was absent during this "photo shoot" so there is one hat missing. I forgot to take some pictures of hats at home so there will be only one proper picture of pink set (see last picture). I hope Ada, Ala, Marta, Asia and Malwina will be happy with my crocheted with love items. I've done 4 hats and one extra long red scarf with shell pattern (not really visible on the picture below).
Btw. I was asked to teach some crochet basics on the workshop on my University. It's a part od Warm Sweater Week 2015. Nice isn't it? :) It will take place on Monday's evening. Keep your fingers crossed! I hope I won't disappoint anyone.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Cześć! Jak obiecałam ostatnim razem dziś będą prezenty. Zrobiłam je dla moich siostrzyczek i kuzynek. Uwielbiam szydełkować więc że prezenty zrobiłam szydełkiem pewnie nikogo nie dziwi. Niestety jedna z obdarowanych nie była obecna podczas tej sesji zdjęciowej. Zapomniałam zrobić zdjęcia czapek i szalika wcześniej dlatego też większość pokazuję tylko na modelkach. Mam nadzieję, że Ada, Ala, Marta, Asia and Malwina będą zadowolone z prezentów. A prezentami były: 4 czapki, komin i szalik.
Przy okazji pochwalę się, że w poniedziałek będę dawać lekcję na warsztatach. Lekcję tajemnej wiedzy jak posługiwać się szydełkiem ;). Jest to część tygodnia ciepłego sweterka 2015 jaki po raz kolejny organizuje moja uczlenia. Mam nadzieję, że będzie bombowo! Trzymajcie kciuki, bo mam stresa!
As I promised before today I'm gonna show you infinity scarf I've made few weeks ago. It was made with help of knitting loom. After adding 2 pompoms I was really happy with the result. Now I'm ready for winter :)!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jak obiecałam ostatnio dziś pokażę pomponiasty komin, zrobiony z pomocą obręczy dziewiarskiej (chyba tak to się nazywa). Po dodaniu pomponów byłam bardzo zadowolona z rezulatatu (przed komin wyglądał trochę zbyt pospolicie i ponuro). Tak czy inaczej zimo, możesz nadchodzić - jestem gotowa :)!
I know it's already a spring. Nevertheless I still want to show you last part of the hats I've made this winter :). This time it was made with the help of crochet. Now they can wait for the next winter!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wiem, że już mamy wiosnę ale chyba jej nie zaszkodzi, jak zaprezentuję tu te zimowe czapencje :). To już ostatnie jakie udziergałam tej zimy. Występują w parze z kominami. Wszytko zostało zrobione z pomocą bambusowego szydełka. Teraz mogą spokojnie czekać na następną zimę!
